I usually recommend forvo.com to hear words pronounced by real native speakers. Translate text from any application or website in just one click. Merci de votre temps et de convenir de l'importance de ces questions pour les électeurs. Merci pour votre temps, capitaine. Vertalingen in context van "Merci beaucoup pour votre temps" in Frans-Nederlands van Reverso Context: Sara, merci beaucoup pour votre temps. Elapsed time: 235 ms. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More, Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More, Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More. Thank you for taking me home. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. expression qui conclut ironiquement un discours verbeux ou incompréhensible, qui s'utilise à la fin d'une conversation après une pseudo-conclusion destinée à couper court aux éventuels commentaires, ou bien qui suit des explications d'une totale évidence. Anonymous. Human translations with examples: thanks, thank you, please help, much obliged, thank you very much. Translations in context of "merci pour votre" in French-English from Reverso Context: merci pour votre aide, merci pour votre temps, merci pour votre venue, merci pour votre soutien, merci pour votre appel. Pour finaliser votre inscription merci d'approuver les conditions générales. europarl.europa.eu. Ex. Synonyme : "temps de chien". Vertalingen in context van "merci pour votre" in Frans-Nederlands van Reverso Context: merci pour votre aide, merci pour votre temps How to pronounce Merci pour votre temps? More. Monsieur le Commissaire, merci beaucoup pour les informations que vous m’avez données dans votre réponse concernant la politique de l’UE pour ses 25 membres et sa coopération avec les pays tiers en vue d’atteindre les objectifs de développement du millénaire, en particulier dans le bassin méditerranéen. Translation Spell check Synonyms Conjugation. 1 1. bedankt voor de moeite. Muhrr-c poh-r vot-reh tom. merci pour, merci de thank you for Merci de m'avoir raccompagné. merci is that very special thank you gift for heartfelt moments of appreciation. Cherchez merci beaucoup pour votre temps et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. Bedankt voor je tijd, majoor. Merci pour votre temps, Shérif. Many translated example sentences containing "merci pour avoir pris le temps" – English-French dictionary and search engine for English translations. Translation for 'merci pour votre collaboration' in the free French-English dictionary and many other English translations. ZjefVk. Congratulations and a vote of thanks to the volunteers. En moins de temps qu'il n'en faut pour le dire. Bravo Pierre et un sincère merci. Looking for a Merci pour votre precieux temps !!! Merci pour votre temps , M. Court. Félicitations et un grand merci aux bénévoles. europarl.europa.eu. Andere vertalingen. Obviously French. bedankt voor jullie tijd. Merci pour votre reponse. Thank you for your time , and I will take this information under advisement. All rights reserved. Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, merci pour votre réponse.Toutefois, je voudrais insister sur ma question suite au débat de ce matin et à l'énorme scandale d'Equitable Life, dont les millions de victimes réclament un dédommagement équitable, arguant de la mauvaise gestion de cette compagnie d'assurances. Learn more about merci chocolates here. Lv 5. Vous pouvez compléter les synonymes de merci beaucoup pour votre temps proposés par le dictionnaire de synonymes français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans les synonymes de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue … Conjugation Documents Grammar Dictionary Expressio. carl-abrc.ca Thank yo u for you r time a nd ackno wl edgement that these issues matter to voters. Merci pour votre attention. facebook quote cover? : "je passe le plus clair de mon temps à écrire". 7 years ago. Hi! 1. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. Je félicite une nouvelle fois le rapporteur pour sa contribution et son excellente coopération. Votre requête est en cours de traitement et un membre de notre équipe vous contactera bientôt. Multi-fonctions C2 en position 4, merci. Monsieur le Commissaire, merci beaucoup pour les informations que vous m’avez données dans votre réponse concernant la politique de l’UE pour ses 25 membres et sa coopération avec les pays tiers en vue d’atteindre les objectifs de développement du millénaire, en particulier dans le bassin méditerranéen. Merci de votre réponse, Merci d'être venu) Je vous remercie beaucoup. 3 – Merci à Pay attention to “Merci à toi”, it seems the translation word for word of ‘thanks to you’ but the meaning has nothing to do, “merci à toi” means ‘I thank you’ (we could also say “je … Instrument d'osier pour séparer la paille et l'ordure d'avec le bon grain. merci pour la reponse bonne journée - Bonjours a tous merci beaucoup pour ce site génial (comment faire pour sécher les figues) merci pour votre réponse j en et beaucoup et je ne veux pas les perdre et j ai fait des confitures de la cuisine mes la je sai plus quoi en faire bisous a tous et merci encore (toumounou) ? 4 Answers. le 29/05/2020 à 16:44 Pourquoi ne pas dire tout simplement : Merci de + infinitif // Merci pour + sujet. Results: 212. Favorite Answer. • Il prendra le van en main, et il nettoiera son aire (SACI Bible, Évang. sans merci, accorder merci, dieu merci, dire merci. Translation for 'merci de votre réponse' in the free French-English dictionary and many other English translations. Exercice de néerlandais "Synonymes" créé par mariebru avec le générateur de tests - créez votre propre test ! Ik dank u voor uw aandacht en ik wil de rapporteur nogmaals feliciteren met zijn bijdrage en zijn uitstekende medewerking. : "il fait un temps de cochon aujourd'hui". Merci encore de nous accorder quelques secondes de votre précieux temps. Pour ajouter des entrées à votre liste de, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. ©2021 Reverso-Softissimo. Conjugaison verbe français : conjuguez un verbe français à l'indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif avec le conjugueur Reverso. Merci pour votre temps, je considèrerai cette information. St Luc, III, 17) • Arcadiens, qu'est devenu le temps où les Atrides étaient obligés de vous prêter des vaisseaux pour aller à Troie, et où vous preniez la rame d'Ulysse pour le van de la blonde Cérès ? unknowns. Merci pour votre aide. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. These examples may contain colloquial words based on your search. These examples may contain rude words based on your search. Ex. This is Quote Cover #120509. VAN (s. m.) [van]. Dictionnaire Collaboratif     Français Synonymes, [anglicisme] forme plutôt orale ou écrite par de très mauvais auteurs, formule traditionnelle lancée lorsque des personnes boivent ensemble. Voir les verbes irréguliers, modèles de conjugaison française, auxiliaires avoir et être. Verbeter je Frans en test gratis onze online Franse lessen. Monsieur le Commissaire, merci beaucoup pour les informations que vous m’avez données dans votre réponse concernant la politique de l’UE pour ses 25 membres et sa coopération avec les pays tiers en vue d’atteindre les objectifs de développement du millénaire, en particulier dans le bassin méditerranéen. carl-abrc.ca Thank y ou f or your time a nd ackno wl edgement that these issues matter to voters. [faimilier] Ex. Entre-temps, vous pouvez accéder à notre bibliothèque de livres blancs , ou cliquer sur un des liens ci-dessous pour en savoir plus sur les fonctionnalités importantes et les avantages de notre logiciel, qui est à la fois très performant et simple à utiliser… Contextual translation of "merci pour votre temps" into English. Merci pour votre temps ! Please report examples to be edited or not to be displayed. [Plus de cours et d'exercices de mariebru] Voir les statistiques de réussite de ce test de néerlandais Merci de vous connecter au club pour sauvegarder votre résultat. Check out firstcovers.com! Caritas Luxembourg accueille tout au long de l’année des bénévoles. Reverso for Windows. Exact: 212. Bedankt voor het gesprek. On peut dire aussi bien "Merci de", "Merci pour" que "Merci à". c'est maintenant à vous de parler, d'agir, de faire vos preuves... Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). traduction merci pour votre temps dans le dictionnaire Francais - Neerlandais de Reverso, voir aussi 'sans merci',être à la merci de',mercerie',mer', conjugaison, expressions idiomatiques © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "je vous remercie du temps et de l'attention que vous avez" – Dictionnaire anglais-français et … nm thank you un grand merci de la part ... With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for merci de votre compréhension and thousands of other words. Relevance. 7 years ago. Bedankt voor je tijd, sheriff. (e.g. Bravo, Pierre, and my sincere thanks. cyberspaceministry.org W e thank y ou for giving us a f ew mom ents o f your p re cio us time . Many translated example sentences containing "merci d'avoir pris le temps" – English-French dictionary and search engine for English translations. Welcome to the merci US website. Franse vertaling en woordenschat met Frantastique. Merci de votre temps et de convenir de l'importance de ces questions pour les électeurs. I need multi-function C2, position four, please. But how do you respond in kind? Cherchez merci beaucoup pour votre temps et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. « Merci de votre attention » : à la fin d’un discours, pour féliciter les auditeurs pour leur écoute. Merci d'êtres venus. Answer Save. One of the challenges of learning to speak French well is mastering those little expressions of politeness that go a long way to making conversations flow smoothly and demonstrate fluency. Merci de ton aide (merci pour ton aide) or merci de m’avoir aidé. Vous pouvez compléter les synonymes de merci beaucoup pour votre temps proposés par le dictionnaire de synonymes français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans les synonymes de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, dictionnaire Le Robert, dictionnaire Hachette, Maxidico, Dictionnaire de l’Académie Française, Littré... Dictionnaire Français-Synonymes : traduire du Français à Synonymes avec nos dictionnaires en ligne. Merci pour votre temps, major. Merci de m'accueillir // Merci pour votre accueil. is the best way I can explain it. 2/ Merci de : quand il s’agit d’un fait qui s’est effectivement produit. « Merci pour votre attention » : on appelle poliment l’assemblée à faire silence et à écouter. Autre expression plus précise.